La entrada de diario

 
A diary is a personal text. Here you find the general characteristics of this text type and frequently used phrases. You can also recreate an article through a quiz and, finally, you have a detailed explanation about the criteria applied to this specific article and the final top mark version.

Características

  • Incluye la fecha.
  • La narración debería ser subjetiva y llena de toques personales.
  • El registro debería ser coloquial.

Frases frecuentes

Querido diario:

Perdona que haya estado tanto tiempo sin escribir pero…

Hoy tengo, por fin, tiempo para…

Bueno, que se me está haciendo tarde y tengo que…

Bueno, te tengo que dejar…

¡Hasta pronto!

Práctica

Exam syle question 1

Tarea: No te gusta la vida de la ciudad y hace un tiempo que consideras la posibilidad de ir a vivir a una zona rural. Finalmente te has decidido y lo harás con un grupo de amigos. Escribe un texto para reflexionar en el que describes las razones de tu decisión y explicas los beneficios que traerá a tu vida. 
1

Lee esta entrada de diario y completa los espacios con las expresiones adecuadas.

haya pasado ha sido Hemos encontrado escaparemos será seré me quejaba hemos decidido paso podremos

21 de septiembre

Querido diario:

No puedo creer que ya un mes desde la ultima vez que escribí. Han sucedido tantas cosas.... ¡No sé por donde empezar!

La gran noticia: mis amigos y yo , al fin, trasladarnos al campo. Seguramente estarás pensando que estoy loca... Pero, diario, creo que nuestra decisión, aunque difícil, la correcta. Ahora te lo explico:

¿Recuerdas cuánto de los problemas de la gran ciudad en la que vivo? El caos del transporte, el tiempo que cada dia sentada (¡o de pie!) en el autobús, los precios altos, la contaminación.... Bueno, pues, todo esto se acabará muy pronto. La vida en el campo nos ofrece muchas ventajas.

Primero, viviremos todos juntos en una casa grande. una casa preciosa, con un jardín y una huerta, y con todo lo que necesitamos. ¿Y sabes qué? Pagaremos menos renta de lo que pagábamos en la ciudad, en nuestro apartamento pequeño. Además, en la huerta cultivar nuestros propios alimentos. ¡Eso será fantástico!

Por otro lado, de la contaminación, estaremos más cerca de la naturaleza, con la posibilidad de dar pequeños paseos a diario y de disfrutar del aire libre y la tranquilidad. Hemos conocido a los vecinos, todos jóvenes, como nosotros, y muy amables. Parece que ya hay una pequeña comunidad en la zona.

Creo que mi nueva vida mucho más agradable. Tendré más libertad para disfrutar de mis pasatiempos, la música, la pintura.... Y por lo tanto, más eficiente en mi trabajo. Mis amigos y yo trabajamos desde casa, y solo necesitamos una buena conexión a Internet.

En conclusión, me siento muy optimista. Te escribiré en los proximos dias y te contaré cómo van los preparativos. ¡Deséame suerte!

Paula

 


 

Stretch for 7

Lengua

El manejo de la lengua es eficaz y correcto. 

  • El vocabulario es variado e incluye expresiones que ayudan a que la lengua fluya: 

 " ¡No sé por donde empezar! ", " El caos del transporte", "compramos algunos recuerdos", "¡Deséame suerte! ". 

  • Se utilizan estructuras gramaticales simples y más complejas: 

 " mis amigos y yo hemos decidido, al fin, trasladarnos al campo", "viviremos todos juntos en una casa grande", "Parece que ya hay una pequeña comunidad en la zona ", "te contaré cómo van los preparativos".

  • La lengua es correcta.

Mensaje

Se cumple la tarea de forma eficaz.

  • Las ideas son pertinentes, se incluye los que se pedía en la tarea:  describir y explicar
  • El desarrollo de las ideas proporciona ejemplos y detalles.
  • Las ideas están organizadas de manera eficaz y se presentan con lógica y coherencia: hay párrafos bien definidos, organización muy clara, elementos cohesivos (frases frecuentes).

Comprensión conceptual

Se demuestra plenamente la comprensión conceptual.

  • El texto elegido es el más apropiado para la tarea: la entrada de diario.
  • El registro y el tono son apropiados para el contexto, propósito y receptor de la tarea: registro informal y tono introspectivo.
  • Las convenciones de este tipo de texto se demuestran en su totalidad.

Diario 1

21 de septiembre

Querido diario: 

No puedo creer que ya haya pasado un mes desde la ultima vez que escribí. Han sucedido tantas cosas.... ¡No sé por donde empezar! 

La gran noticia: mis amigos y yo hemos decidido, al fin, trasladarnos al campo. Seguramente estarás pensando que estoy loca... Pero, diario, creo que nuestra decisión, aunque difícil, ha sido la correcta. Ahora te lo explico: 

¿Recuerdas cuánto me quejaba de los problemas de la gran ciudad en la que vivo? El caos del transporte, el tiempo que paso cada dia sentada (¡o de pie!) en el autobús, los precios altos, la contaminación.... Bueno, pues, todo esto se acabará muy pronto. La vida en el campo nos ofrece muchas ventajas. 

Primero, viviremos todos juntos en una casa grande. Hemos encontrado una casa preciosa, con un jardín y una huerta, y con todo lo que necesitamos. ¿Y sabes qué? Pagaremos menos renta de lo que pagábamos en la ciudad, en nuestro apartamento pequeño. Además, en la huerta podremos cultivar nuestros propios alimentos. ¡Eso será fantástico! 

Por otro lado, escaparemos de la contaminación, estaremos más cerca de la naturaleza, con la posibilidad de dar pequeños paseos a diario y de disfrutar del aire libre y la tranquilidad. Hemos conocido a los vecinos, todos jóvenes, como nosotros, y muy amables. Parece que ya hay una pequeña comunidad en la zona. 

Creo que mi nueva vida será mucho más agradable. Tendré más libertad para disfrutar de mis pasatiempos, la música, la pintura.... Y por lo tanto, seré más eficiente en mi trabajo. Mis amigos y yo trabajamos desde casa, y solo necesitamos una buena conexión a Internet.  

En conclusión, me siento muy optimista. Te escribiré en los proximos dias y te contaré cómo van los preparativos. ¡Deséame suerte! 

Paula

Exam syle question

Tarea: Los mercados de artesanía y ropa son muy populares en España. Escribe un texto en el que describes una excursión a un mercado y a algún otro lugar y narras algunas de las actividades que realizaste solo/a o acompañado/a ese día. Se trata de recordar esa experiencia.
1

Lee esta entrada de diario y completa los espacios con las expresiones adecuadas.

Querido había era es hemos estado ha sido estaba habíamos estado hizo tenía teníamos

14 de mayo

diario:

Hoy un día muy bonito. Andres y yo en el mercado hippie en Santa Eulalia. Nos despertamos a las ocho por la mañana para tomar el autobús. Este era muy grande y viejo y adentro olía extraño y lleno de gente. Afortunadamente el trayecto solo dura treinta minutos. Nosotros no nunca en ese mercadillo y a mí me hacía mucha ilusión.

En el mercado muchos puestos: de ropa, de sombreros, de bolsos y de cosas de artesanía. Había mucha gente, demasiada y, sobre todo, muchos turistas. A mí me encantó y compré muchas cosas, pero como hambre nos fuimos. Encontramos cerca un restaurante con una terraza muy bonita y comimos unas tapas. ¡Qué rica estaba la tortilla de patatas! Después de comer, fuimos a la ciudad de Eibissa. Esta vez el autobús más pequeño y no olía extraño.

Eibissa una ciudad preciosa, con sus casas blancas, sus iglesias y sus tiendas pequeñas. Paseamos por las calles y nos gustó mucho. Además, compramos algunos recuerdos. Durante todo el día un tiempo maravilloso, con sol, pero no demasiado calor.

Ahora Andrés está hablando con sus padres por Skype y yo quiero ducharme y arreglarme porque vamos a salir a cenar a un restaurante muy elegante. Es nuestro aniversario. ¡tres años juntos! ¡No me lo puedo creer! Por eso, he pensado que era un día muy especial y que que escribir en tus páginas. Prometo hacerlo de nuevo pronto.

¡Hasta la próxima!

 


 

Stretch for 7

Lengua

El manejo de la lengua es eficaz y correcto. 

  • El vocabulario es variado e incluye expresiones que ayudan a que la lengua fluya:  

 "el mercado hippie", " lleno de gente", "hizo un tiempo maravilloso", "un restaurante muy elegante". 

  • Se utilizan estructuras gramaticales simples y más complejas:

"Nos despertamos a las ocho", "Nosotros no habíamos estado nunca en ese mercadillo y a mí me hacía mucha ilusión", "Andrés está hablando con sus padres por Skype", "Prometo hacerlo de nuevo pronto ".

  • La lengua es correcta.

Mensaje

Se cumple la tarea de forma eficaz.

  • Las ideas son pertinentes, se incluye los que se pedía en la tarea: describir y narrar.
  • El desarrollo de las ideas proporciona ejemplos y detalles.
  • Las ideas están organizadas de manera eficaz y se presentan con lógica y coherencia: hay párrafos bien definidos, organización muy clara, elementos cohesivos (frases frecuentes).

Comprensión conceptual

Se demuestra plenamente la comprensión conceptual.

  • El texto elegido es el más apropiado para la tarea: la entrada de diario.
  • El registro y el tono son apropiados para el contexto, propósito y receptor de la tarea: registro informal y tono introspectivo.
  • Las convenciones de este tipo de texto se demuestran en su totalidad.

Diario 2

14 de mayo

Querido diario: 

Hoy ha sido un día muy bonito. Andres y yo hemos estado en el mercado hippie en Santa Eulalia. Nos despertamos a las ocho por la mañana para tomar el autobús. Este era muy grande y viejo y adentro olía extraño y estaba lleno de gente. Afortunadamente el trayecto solo dura treinta minutos. Nosotros no habíamos estado nunca en ese mercadillo y a mí me hacía mucha ilusión. 

En el mercado había muchos puestos: de ropa, de sombreros, de bolsos y de cosas de artesanía. Había mucha gente, demasiada y, sobre todo, muchos turistas. A mí me encantó y compré muchas cosas, pero como teníamos hambre nos fuimos. Encontramos cerca un restaurante con una terraza muy bonita y comimos unas tapas. ¡Qué rica estaba la tortilla de patatas! Después de comer, fuimos a la ciudad de Eibissa. Esta vez el autobús era más pequeño y no olía extraño.

Eibissa es una ciudad preciosa, con sus casas blancas, sus iglesias y sus tiendas pequeñas. Paseamos por las calles y nos gustó mucho. Además, compramos algunos recuerdos. Durante todo el día hizo un tiempo maravilloso, con sol, pero no demasiado calor. 

Ahora Andrés está hablando con sus padres por Skype y yo quiero ducharme y arreglarme porque vamos a salir a cenar a un restaurante muy elegante. Es nuestro aniversario. ¡tres años juntos! ¡No me lo puedo creer! Por eso, he pensado que era un día muy especial y que tenía que escribir en tus páginas. Prometo hacerlo de nuevo pronto. 

¡Hasta la próxima!

 

MY PROGRESS

How much of La entrada de diario have you understood?